Netflixで見れる中国ドラマおすすめ10選｜時代劇・恋愛・日本語字幕まとめ【2026】

Netflixで見れる中国ドラマのおすすめを探している方へ。

「Netflixで今見れる中国ドラマはどれ？」
「中国時代劇や恋愛ドラマで見やすい作品はある？」
「初心者でも入りやすい作品を知りたい」

と気になっていませんか。

Netflix日本版では、中国本土の時代劇や現代ロマンス、ミステリーのほか、台湾発の華語ドラマも見つけることができます。

今回あらためてNetflixの公式作品ページを調べていて、私が最初に気になったのは、「Netflixに作品ページがあること」と「現在日本で視聴できること」は必ずしも同じではないという点でした。

実際、以前はおすすめ作品として紹介できたドラマでも、現在は日本から視聴できない表示になっている作品があります。

そのためこの記事では、古いおすすめ情報をそのまま並べるのではなく、2026年8月28日時点でNetflix日本版の公式ページを確認しやすい作品を中心に10本選びました。

話題性だけではなく、

• 恋愛・時代劇・ミステリーなどジャンルに幅があるか
• 中国ドラマ初心者でも選びやすいか
• どんな人に向いている作品なのか

という点も意識して紹介します。

※Netflixの配信状況、日本語字幕、視聴できる地域は変更される可能性があります。視聴前にはNetflix公式ページやアプリで最新情報をご確認ください。

Netflixで見れる中国ドラマおすすめ10選【一覧表】

まずは、今回紹介する10作品を一覧で整理します。

私が一覧を作っていて感じたのは、Netflixの中国ドラマは「時代劇ばかり」ではないということです。

現代青春ロマンス、職場恋愛、タイムループサスペンス、宮廷ミステリーなど、かなり幅があります。

※2026年8月28日時点で確認した情報をもとにしています。Netflixの配信状況、字幕、視聴地域は変わることがあります。

迷ったらこの5作品から選ぶとわかりやすい

Netflixで中国ドラマを見たいけれど、10作品あっても「結局どれがいいの？」と迷う方もいると思います。

私なら、まずジャンルがはっきり違う5作品から選びます。

1. 逐玉：翡翠の君：2026年の時代劇ロマンスを見たい
2. 桜桃琥珀：私たちの季節：現代青春ロマンスを見たい
3. 不眠日－メビウス－：サスペンス・タイムループが好き
4. 唐宮奇案：青霧のささやき：時代劇とミステリーを一緒に楽しみたい
5. 早春晴朗：大人の現代恋愛を見たい

Netflixで見れる中国ドラマおすすめ10選を紹介

ここからは、それぞれの特徴を詳しく見ていきます。

①『逐玉：翡翠の君』｜2026年の時代劇ロマンス

• ジャンル：時代劇ロマンス
• 主なキャスト：ジャンリンホー、ティエン・シーウェイ、レン・ハオ
• 作品年：2026年

『逐玉：翡翠の君』は、家族を守るために庶民の娘が失脚した貴族との結婚を決意するところから始まる時代劇ロマンスです。

最初は事情のある結婚ですが、やがて2人の間に本当の愛情が芽生えていきます。

Netflix公式ページを確認していて目に留まったのは、恋愛だけで終わらず、ヒロインが夫を追って戦場へ向かう展開です。

「結婚から始まる恋愛ドラマ」と聞くと穏やかな物語を想像しやすいですが、戦場まで物語が広がる点は少し意外でした。

時代劇ロマンスだけでなく、人物の成長やスケールのある展開も楽しみたい方に向いていそうです。

ジャンリンホーとティエン・シーウェイが共演しているため、俳優から中国ドラマを探している方にも候補になります。

▶ 『逐玉：翡翠の君』はどこで見れる？Netflix・iQIYI配信状況まとめ【2026】

②『桜桃琥珀：私たちの季節』｜青春と初恋を楽しみたい方へ

• ジャンル：現代青春ロマンス
• 主なキャスト：チャオ・ジンマイ、ジャンリンホー、ドン・ジェ
• 作品年：2025年

『桜桃琥珀：私たちの季節』は、1990年代前半を舞台にした青春ドラマです。

明るく元気な少女と、内気で影のある少年との関係を中心に、友情や成長、淡い恋心が描かれます。

『逐玉：翡翠の君』と同じジャンリンホー出演作ですが、こちらは現代ドラマです。

私が2作品を並べて見て面白いと感じたのは、同じ俳優でも作品の雰囲気がかなり違うところでした。

時代劇から入るか、日常に近い青春ドラマから入るかで、中国ドラマの印象も変わりそうです。

派手な設定より、登場人物同士が少しずつ距離を縮めていく作品を探している方に向いています。

▶ 『桜桃琥珀：私たちの季節』はどこで見れる？Netflix配信・日本語字幕まとめ【2026】

③『不眠日－メビウス－』｜タイムループ×難事件のサスペンス

• ジャンル：サスペンス・タイムループ
• 主なキャスト：バイ・ジンティン、ジャニス・マン、ソン・ヤン
• 作品年：2025年

『不眠日－メビウス－』は、時間を巻き戻せる能力を持つ刑事が難事件に挑むサスペンスです。

さらに、その刑事が追う殺人犯も同じ能力を持っているという設定になっています。

中国ドラマを探していると恋愛作品が目に入りやすいのですが、この作品を確認して「恋愛以外から入りたい人にも選択肢がある」と感じました。

タイムループものは設定が複雑になりやすいため、ゆったり見たい方より、謎を考えながら続きを追いたい方に向いています。

「中国ドラマ＝恋愛や時代劇」というイメージが強い方にもチェックしてほしい作品です。

④『唐宮奇案：青霧のささやき』｜宮廷×ミステリー

• ジャンル：宮廷ミステリー
• 主なキャスト：バイ・ルー、ワン・シンユエ、アナベル・ヤオ
• 作品年：2026年

『唐宮奇案：青霧のささやき』は、唐王朝を舞台にしたミステリー時代劇です。

奇妙な殺人事件を追う2人が、やがて王朝内部の腐敗に迫っていきます。

この作品で気になったのは、時代劇でありながら、中心にあるのが恋愛ではなく事件捜査というところです。

衣装や宮廷の世界観は楽しみたいけれど、「恋愛中心だと少し苦手」という方には選びやすそうです。

一方、甘いロマンスを期待している方には少し方向性が違うかもしれません。

謎解き、事件、権力争いを楽しみたい方に向いています。

⑤『早春晴朗』｜職場を舞台にした大人の現代ロマンス

• ジャンル：現代職場ロマンス
• 主なキャスト：ジン・ボーラン、スン・チエン、リウ・シャオベイ
• 作品年：2026年

『早春晴朗』は、新入社員と優秀な上司の関係を描く現代ロマンスです。

2人は忙しい職場で働きながら、周囲には知られたくない秘密の関係を続けています。

今回Netflixの作品を探し直していて目に留まった新作のひとつです。

時代劇や学生ものが多い中で、仕事をしている大人同士の関係を描く作品という点が少し違います。

学生の初恋よりも、仕事や立場が絡む恋愛を見たい方は候補にしやすいでしょう。

⑥『五福の娘たち』｜明るい家族時代劇を見たい方へ

• ジャンル：時代劇ラブコメ
• 主なキャスト：ルー・ユーシアオ、ワン・シンユエ、ニー・ホンジエ
• 作品年：2025年

『五福の娘たち』は、新しい土地で暮らし始めた一家と、5人の娘たちの縁談を描く時代劇ラブコメです。

中国時代劇というと、政治争いや復讐など重い作品も多いですが、この作品は家族のにぎやかなやり取りや恋愛が中心です。

私が初心者向け作品を考えるときに気になるのが、「重すぎないか」という点です。

最初から複雑な権謀劇を見るのは少し大変という方なら、家族ドラマやコメディ要素がある作品の方が入りやすいかもしれません。

⑦『流星花園 2018』｜王道青春ロマンス

• ジャンル：青春・学園ロマンス
• 主なキャスト：シェン・ユエ、ワン・ホーディー、グアン・ホン
• 作品年：2018年

『流星花園 2018』は、名門大学に進学したシャンツァイと、裕福なイケメン4人組との出会いから始まる青春ロマンスです。

日本でもよく知られている『花より男子』と同じ原作をもとにしています。

ストーリーの基本設定を知っている方も多いため、中国ドラマが初めてでも人物関係をイメージしやすいのが特徴です。

一方、2018年作品なので、「とにかく2026年の最新作を見たい」という方には優先順位が下がります。

新しさより、王道の青春恋愛を楽しみたい方に向いています。

⑧『恋は不意打ち』｜気軽に見たい青春ラブコメ

• ジャンル：青春ラブコメ
• 主なキャスト：グオ・ジュンチェン、スン・イーニン、チャオ・イーチン
• 作品年：2018年

『恋は不意打ち』は、富豪の令嬢が普通の女子大学生になりすまし、冷淡な人気アイドルと出会うところから始まるラブコメです。

設定そのものが分かりやすく、重い政治劇や複雑なファンタジー設定はありません。

中国ドラマ初心者なら、こうした「最初から何が起こる作品なのか分かりやすいドラマ」も入り口にしやすいと感じました。

壮大な世界観より、気軽な恋愛ものを見たい方向けです。

⑨『金枝玉葉 ～新たな王妃となりし者～』｜全6話の宮廷ドラマ

• ジャンル：宮廷ドラマ
• 話数：全6話
• 作品年：2019年

『金枝玉葉 ～新たな王妃となりし者～』は、清王朝の宮廷を舞台にしたドラマです。

気性の強い皇女を中心に、宮廷の愛憎や復讐、成長が描かれます。

中国時代劇を調べていると40話、50話といった長編作品もあり、初心者なら「最後まで見られるかな」と迷うこともあると思います。

その点、全6話という短さはかなり分かりやすい特徴です。

長編ドラマを始めるのは少し重いと感じる方には候補になります。

⑩『華燈初上－夜を生きる女たち－』｜台湾発のミステリー

• ジャンル：台湾ミステリー・人間ドラマ
• 主なキャスト：ルビー・リン、トニー・ヤン、シェリル・ヤン
• 舞台：1980年代の台北

『華燈初上－夜を生きる女たち－』は、1980年代の台北を舞台にした台湾発の華語ドラマです。

日系ナイトクラブで働く女性たちの人間関係と、ある犯罪事件の謎が描かれます。

ここは記事を書くうえで分けておきたいところですが、中国本土で制作されたドラマではありません。

Netflixで中国語圏のドラマを探している方には見つけやすい作品なので今回含めていますが、「中国本土ドラマだけを見たい」という方は外して考えてください。

恋愛中心の作品より、複雑な人間関係やミステリーを追いたい方に向いています。

Netflix中国ドラマをジャンル別に選ぶなら

10作品を紹介しましたが、順位だけでは決めにくい方もいると思います。

私が整理していて感じたのは、結局はジャンルで分けるのが一番選びやすいということでした。

恋愛ドラマを見たい人におすすめ

作品	恋愛のタイプ
逐玉：翡翠の君	結婚から始まる時代劇ロマンス
桜桃琥珀：私たちの季節	友情と成長を描く青春ロマンス
早春晴朗	職場を舞台にした大人の現代恋愛
流星花園 2018	王道の学園・青春ロマンス

時代劇なら『逐玉：翡翠の君』、静かな青春恋愛なら『桜桃琥珀：私たちの季節』、大人の現代恋愛なら『早春晴朗』と、かなり雰囲気が違います。

▶ 中国恋愛ドラマおすすめ10選｜溺愛・切ない・大人の恋をタイプ別に紹介【2026】

中国時代劇を見たい人におすすめ

Netflixで中国時代劇を探すなら、次の作品が候補になります。

• 逐玉：翡翠の君：ロマンスを楽しみたい
• 唐宮奇案：青霧のささやき：ミステリーを楽しみたい
• 五福の娘たち：明るい家族ものを見たい
• 金枝玉葉：短い作品から始めたい

同じ「中国時代劇」でも内容はかなり違います。

初心者なら、時代劇というだけで選ばず、恋愛・ミステリー・コメディのどれが中心なのかまで確認しておくと選びやすいです。

ミステリー・サスペンスを見たい人におすすめ

恋愛よりも事件や謎を追いたい方には、

• 不眠日－メビウス－：タイムループ×難事件
• 唐宮奇案：青霧のささやき：宮廷×事件捜査
• 華燈初上－夜を生きる女たち－：人間関係×犯罪ミステリー

が候補になります。

現代サスペンスなら『不眠日－メビウス－』、時代劇なら『唐宮奇案』と分けると選びやすいでしょう。

Netflixで中国ドラマを選ぶときのポイント

まずは見たいジャンルを決める

Netflixで中国ドラマを探すときは、まず「何を見たいか」を決めるのがおすすめです。

• 胸キュンしたい：恋愛ドラマ
• 華やかな衣装や宮廷を見たい：中国時代劇
• 事件の謎を追いたい：ミステリー・サスペンス
• 日常に近い物語がいい：現代ドラマ
• 重すぎない作品がいい：ラブコメ・家族ドラマ

Netflixの作品を比較していて、作品名だけでは内容が分かりにくいものもありました。

ジャンルをひとつ決めるだけでも候補をかなり絞れます。

初心者は話数も確認する

中国ドラマには長編作品も多くあります。

これは中国ドラマの魅力でもありますが、初心者には少しハードルになることもあります。

「50話を見るのは大変そう」と感じる方なら、『金枝玉葉』のような短い作品から試すのもひとつの方法です。

逆に、長くひとつの世界に浸りたい方なら、話数の多さはメリットになります。

▶ 中国ドラマ初心者は何から見る？見やすい人気作まとめ【2026】

気になる俳優から探す

中国ドラマは、俳優をきっかけに次の作品を探す方法もあります。

たとえばジャンリンホーは、『逐玉：翡翠の君』と『桜桃琥珀：私たちの季節』の両方に出演しています。

時代劇と現代劇で雰囲気が違うため、同じ俳優の別作品を続けて確認してみるのも面白い探し方です。

▶ ジャンリンホー出演ドラマ一覧｜時代劇・現代劇の代表作と役柄まとめ【2026】

Netflixで中国ドラマを見る前の注意点

ここは今回、記事を調べ直して特に重要だと感じたところです。

以前Netflixにあった作品が、現在も日本で見られるとは限りません。

実際、元の記事でおすすめしていた作品の中にも、現在Netflix日本版で「お客様の国では現在ご覧いただけません」と表示される作品がありました。

そのため、古いランキング記事だけを見て作品を決めるより、最後にNetflix公式ページを確認するのがおすすめです。

Netflixにページがあっても見られないことがある

初心者ならここが一番迷いやすいかもしれません。

Netflixの検索結果やGoogle検索で作品ページが出てきても、

「お客様の国では現在ご覧いただけません」

と表示される場合があります。

つまり、

Netflixに作品ページが存在する＝Netflix日本版で現在視聴できる

とは限りません。

私も今回10作品を見直す中で、ここは特に注意が必要だと感じました。

中国本土ドラマと台湾ドラマは分けて考える

Netflixでは、中国本土ドラマと台湾ドラマなどが近いジャンルとして表示される場合があります。

どちらも中国語圏の作品ですが、制作地域は異なります。

この記事では、中国本土ドラマを中心にしながら、Netflixで見つけやすい台湾発の『華燈初上』も1作品含めています。

中国本土作品だけを探している方は、Netflix公式ページのジャンルや制作地域も確認してください。

日本語字幕は再生前に確認する

Netflixでは作品によって、利用できる字幕や音声が異なります。

「Netflixなら全部日本語字幕がある」と思ってしまいそうですが、作品や視聴環境によって異なる場合があります。

個人的には、見たい作品を決めたら再生前に「音声および字幕」まで確認しておくのが安心だと感じました。

Netflixで中国ドラマを日本語吹き替えで見たい方は、吹き替え対応作品の探し方や確認方法もあわせてチェックしてみてください。

▶Netflixの中国ドラマに日本語吹き替えはある？対応作品と確認方法を解説【2026】

配信終了にも注意

Netflixの配信作品は固定ではありません。

検索記事を書いた時点では視聴できても、その後配信終了になる場合があります。

反対に、以前は日本で視聴できなかった作品が追加される可能性もあります。

▶ Netflixで中国ドラマを見る前の注意点｜字幕・話数・配信終了を確認

Netflix以外でも中国ドラマを探したい方へ

見たいドラマがNetflixで見つからない場合は、Netflixだけで探し続ける必要はありません。

中国ドラマは、

• U-NEXT
• Lemino
• iQIYI
• WeTV
• FOD
• Amazonプライムビデオ

などで配信される場合があります。

今回調べ直して、「Netflixに作品ページがあるけれど日本では見られない」という作品もあったため、見たい作品が決まっている方ほど複数サービスを比較した方が早いと感じました。

▶ 中国ドラマを見るサブスクの選び方を比較する

U-NEXTで見られる中国ドラマを詳しく知りたい方はこちらです。

▶ U-NEXT中国ドラマ完全ガイド｜独占配信・新作・時代劇まとめ【2026】

テレビの大画面で見たい方はこちらも参考になります。

▶ 中国ドラマをテレビで見る方法｜Netflix・U-NEXT・iQIYIを大画面で見るやり方【2026】

よくある質問

Netflixで中国ドラマは見れますか？

はい。Netflix日本版では、中国本土のドラマや台湾発の華語ドラマを確認できます。

ただし、配信作品は変更されるため、視聴前にNetflix公式ページを確認してください。

Netflix中国ドラマで初心者におすすめなのは？

ジャンル別に選ぶなら、

• 時代劇：『逐玉：翡翠の君』
• 現代恋愛：『桜桃琥珀：私たちの季節』
• サスペンス：『不眠日－メビウス－』
• 明るい時代劇：『五福の娘たち』

などから選ぶと分かりやすいです。

Netflixで見れる2026年の中国ドラマ新作は？

2026年作品としてNetflix日本版の公式ページを確認できる作品には、

• 『逐玉：翡翠の君』
• 『唐宮奇案：青霧のささやき』
• 『早春晴朗』

などがあります。

配信状況は変わる可能性があるため、視聴時にNetflix公式ページをご確認ください。

『エターナル・ラブ 三生三世』はNetflixで見れますか？

Netflix日本版には作品ページがありますが、2026年8月28日時点で確認すると、「お客様の国では現在ご覧いただけません」という表示を確認できます。

以前Netflixで見られた作品でも、現在日本で見られるとは限らないため注意してください。

『英傑：不死鳥の如く』はNetflixで見れますか？

Netflix日本版に公式作品ページはありますが、2026年8月28日時点では、日本から現在視聴できない旨の表示を確認できます。

そのため、今回は「Netflixで今見れるおすすめ10選」から外しています。

Netflix中国ドラマで恋愛ものを見るなら？

時代劇ロマンスなら『逐玉：翡翠の君』、青春恋愛なら『桜桃琥珀：私たちの季節』、大人の現代恋愛なら『早春晴朗』が候補です。

王道の学園ものを見たい方には『流星花園 2018』もあります。

Netflixで中国時代劇を見るなら？

恋愛中心なら『逐玉：翡翠の君』、ミステリーなら『唐宮奇案：青霧のささやき』、明るい作品なら『五福の娘たち』が選びやすいです。

Netflixの中国ドラマは日本語字幕で見れますか？

作品によって日本語字幕を利用できる場合があります。

ただし、作品や視聴環境によって字幕設定が異なる可能性があるため、再生前にNetflixの「音声および字幕」を確認してください。

中国ドラマと台湾ドラマは同じですか？

制作地域が異なります。

中国本土で制作された作品と台湾で制作された作品は別ですが、広い意味で中国語圏の「華語ドラマ」として一緒に紹介されることがあります。

この記事では、中国本土ドラマを中心に、台湾発の『華燈初上－夜を生きる女たち－』も含めています。

Netflix以外で中国ドラマを見るなら？

作品によって、U-NEXT、Lemino、iQIYI、WeTV、FOD、Amazonプライムビデオなどで配信される場合があります。

▶ 中国ドラマを見るサブスクの選び方を比較する

まとめ｜Netflix中国ドラマは「今見れるか」とジャンルを確認して選ぼう

Netflixでは、時代劇ロマンス、現代青春ドラマ、職場恋愛、ミステリー、サスペンスなど、さまざまな中国ドラマ・華語ドラマを探せます。

今回あらためて作品を調べ直して、私が一番大切だと感じたのは、「おすすめ作品を知ること」より先に「現在日本で見られるかを確認すること」でした。

以前はNetflixで紹介されていた作品でも、現在は日本から視聴できない場合があります。

中国ドラマ初心者なら、まず「人気ランキング1位」だけで決めるのではなく、

• 時代劇か現代劇か
• 恋愛中心か事件中心か
• 重い話か明るい話か
• 長編を見たいか短編がいいか

を考えてみると、自分に合う作品を見つけやすくなります。

今回の10作品の中では、時代劇を初めて見たい方なら『逐玉：翡翠の君』、現代ドラマから入りたい方なら『桜桃琥珀：私たちの季節』、恋愛以外を見たい方なら『不眠日－メビウス－』から確認すると分かりやすいでしょう。

そして、気になる作品が決まったら、Netflix公式ページで現在の配信状況と字幕を最後にもう一度確認するのがおすすめです。

配信作品は今後も変わる可能性があるため、この記事も確認しながら随時更新していきます。

あわせて読みたい

• 『逐玉：翡翠の君』はどこで見れる？Netflix・iQIYI配信状況まとめ【2026】
• 『桜桃琥珀：私たちの季節』はどこで見れる？Netflix配信・日本語字幕まとめ【2026】
• 中国ドラマを見るサブスクの選び方を比較する
• 中国ドラマ初心者は何から見る？見やすい人気作まとめ【2026】